المعنى السياقي لكلمة العقداللغة العربية الفصحى غنية بالعديد من الكلمات والمعاني. فهو بحر لا نهاية له، ولا شر ولا شك فيه، فهو لغة المعجزات ولغة الشريعة الإسلامية، التي يعبر بها عن إيمان المسلم. ولا يصح ولا يجوز إلا بعلمه وإتقانه، وب… موقع مرجعي وسنناقش معنى إحدى الكلمات العربية بشكل مفصل وبسيط مع الأمثلة.
المعنى السياقي لكلمة العقد
اللغة العربية لغة وصف جميل، لغة نادرة المعاني، لغة تعبير قيم، لغة بديعة الثقل، ذات تعبير بالكلام وتميز لا يوجد في أي لغة أخرى تتحدث عن جانب من الجوانب للغة الكبرى، أي المعنى السياقي أم المعنى الدلالي لكلمة العقد؟
المعنى السياقي للكلمة يعني دلالة الكلمة، ويمكن أن يكون للكلمة الواحدة أكثر من دلالة. وكلمة عقد معناها عهد، كما لو قيل عقد بين قلوبهم، أي عهد بينهم.
أنظر أيضا: ما معنى كلمة المنع؟
معنى كلمة عقد في قاموس اللغة
القاموس هو كتاب يحتوي على معاني ومرادفات ونطق مختلفة للكلمة نفسها. وفيما يلي شرح لمعنى كلمة العقد في معجم المعاني اللغة العربية:(1)
- عقد: وبمعنى الوصل والجمع يقال ان المودة بين قلبينا انعقدت، أي اتصال المودة بين قلبينا في العقد.
- عقد: بمعنى ربط يقال الحبل معقود أي ربط الحبل أو عقد فيه.
- عقد: وبالمعنى الأكمل يقال: تم زواج الرجل بالمرأة، أي تم الدخول.
- عقد: وبمعنى النية يقال إنه عازم، أي يخطط ويقرر تحقيق شيء ما.
- عقد: بمعنى الأمنيات يقال فيها أمل أي الشوق إلى الأمل.
- عقد: وبمعنى الربط يقال: ربط الخوف لسانه، أي ربط الخوف لسانه أو سكت.
- عقد: أي الغضب، وقيل: أمسك بناصيته، أي الغضب والاستعداد للشر.
- عقد: ومعنى ذلك أنه صمم وقرر، ويقال أنه تعاقد على فعل شيء ما، أي أنه عزم على فعله.
- عقد: وبمعنى تجمد، يقال انقبض اللبن، أي تجمد اللبن.
- عقد: بمعنى أنه أقسم، يقال أنه أدى اليمين، أي أكد اليمين ووثقها.
- عقد: وبمعنى الصعب يقال أنه يعقد الكلام، مما يعني أنه يصبح صعبا، صعب الفهم.
أنظر أيضا: ما معنى كلمة اقرأ؟
معنى العقد في القانون
العقد القانوني يعني الاتفاق بين طرفين، أو الاتفاق بين إدارتين أو أكثر، على إحداث أثر قانوني، بغض النظر عما إذا كان هذا الأثر يتطلب إنشاء التزام جديد، أو إنهاء التزام قديم، أو نقله أو تغييره يدخل في نطاق القانون بشكل عام، ويندرج بشكل خاص في نطاق المعاملات المالية كالبيع والشراء، وإبرام العقود، وفي نطاق الأحوال الشخصية كعقود الزواج.
وهنا وصلنا إلى نهاية مقالتنا المعنى السياقي لكلمة العقدونلقي الضوء على المعنى الدلالي لكلمة العقد في اللغة العربية الفصحى.
(علامات للترجمة)المعنى السياقي لكلمة عقد(ر)معنى العقد في القانون(ر)معنى كلمة عقد في قاموس اللغة
