تمت ترجمة كلمة “أحبك” إلى جميع اللغات ليس هناك شك في أنه من المثير للاهتمام التعرف عليه؛ الحب هو الشعور السحري الذي يتجلى في كافة جوانب الحياة فيزيدها جمالا. ويتجلى ذلك في اللغة وخارجها، من خلال النظرة والكلمة والاهتمام والرغبة المطلقة في فعل الخير للطرف الآخر ولا شك أن اللغات المختلفة لها أناقتها وجاذبيتها عندما تستخدم للتعبير عن الحب. لذا اعبر موقع مرجعي وسنقدم كلمة “أحبك” مترجمة بجميع اللغات.
ما هو الحب
الشعراء والمحللون والكتاب ورجال الدين والمطربون وعلماء النفس، كل هؤلاء عملوا بالحب كمفهوم وقضية عبر التاريخ، لكن ما يتفقون عليه هو إنه شعور دافئ يربط شخصًا بآخر. إن الشعور العميق بالرحمة والمودة واللطف عندما يتعلق الأمر بإيذاء الآخرين، والشعور بالثقة والطمأنينة وقبول الآخرين، وأشكاله المتعددة التي تتراوح من حب الله إلى حب الذات والآخرين، لها أهمية كبيرة بالنسبة للإنسان. روح؛ يساعد الفرد على تحقيق الاستقرار العاطفي.
إقرأ أيضاً: ما هو أصل عيد الحب؟
أنواع الحب
يختلف توزيع أنواع الحب حسب وجهات النظر؛ وهناك من ينظر إلى الحب من منظور فلسفي أو علمي، أو من خلال تأثيره على الهرمونات وكيمياء الجسم ونحو ذلك. وفيما يلي نقدم التصنيف الفلسفي للأنواع:
- مندهشا: الحب غير المشروط (الحب الإلهي).
- رحلة: حب العائلة.
- فيا: الحب الأفلاطوني.
- إيروس: الحب الرومانسي.
كما يمكن تقسيم نوع واحد من الحب إلى فروع، ونعرض أنواع الحب الرومانسي حسب اللغة العربية على النحو التالي:
- من المألوف: المرحلة الأولى من الحب، وهي الإنجذاب لشخص ما.
- شباب: إنه الانجذاب الأولي أو الأولي لشخص غير غريب.
- عاطفة: وهو الفضول والشوق تجاه شخص ما، وهو مستوحى من الشغاف (غشاء رقيق يغطي عضو القلب).
- استسلام: إنه الاعتراف بالمشاعر تجاه الآخر.
- يرغب: الشوق لشخص ما.
- الإسناد: الحب المؤلم.
- الخلا: يصبح الشخصان منفصلين ولا يستطيعان مشاركة بعضهما البعض مع الآخرين.
- حب: مرحلة متقدمة من الحب، وتدل على الحب العميق.
- الود: الثبات في الحب، مع الرحمة ولطف القلب تجاه المحبوب.
- حب: من أعلى بيوت الشغف بالآخرين.
- نجوى: العواطف تصل إلى حد الاحتراق.
- تجول: أعلى درجة هي الحب الذي يؤدي إلى الجنون.
تمت ترجمة كلمة “أحبك” إلى جميع اللغات
يبلغ عدد اللغات المعروفة على كوكب الأرض 6,909؛ ولذلك فمن المستحيل عمليا فهمها جميعا؛ لاعتبارات مختلفة، ولكن فيما يلي سنعرض كلمة “أحبك” بجميع اللغات، مترجمة حسب اللغات الأكثر شهرة:(1)
| اللغة | كلمة “أحبك” |
| عربي | أحبك / أحبك (كلاسيكي) كنبجيك (اللهجة المغربية) |
| إنجليزي | أحبك |
| فرنسي | نعم هذه المرة أحبك |
| ايطالي | لا حرج في ذلك هذا ما تتحدث عنه |
| الأسبانية | عمو جدا |
| الصينية | 與這段愛情 (Yī zhè duàn àiqíng) أو نغو أويي ني أ |
| اليابانية | اقرأ المزيد (Anata no aiwokomete) أو أيشيتيرو |
| كوري | 너의사랑과 함께 (neoui salang-gwa hamkke) أو سارانج هيو |
| الألمانية | مع دينر ليبي هذا صحيح |
| الأفريقي | هذا هو المكان الذي تعيش فيه |
| الأرمينية | نعم يا سيدي |
| الألبانية | هذا كل شيء لا تدع هذا يحدث |
| كمبودي | سورو لاهن ني آه |
| البنغالية | آمي توما كي بهالو آشي |
| الاثيوبية | الأفارقة |
| الزولو | نجياكوتاندا |
| فلبينية | محل كيتا |
| المجرية | شيريتليك |
| تركي | سيني سيفيوروم |
| الروسية | я тебя люблю (يا طبيا ليوبليو) |
| الصربية | بالكامل |
| الأوكرانية | نعم، تيبي كاهايو |
| روماني | iubesc جدا |
| السلوفاكية | لو بيم تا |
| دانماركي | يحفرونها أيضًا |
| الاندونيسية | قل سينتا بادامو |
كيف أكتب أحبك بكل لغات العالم
ولا شك أن معرفة كلمة “أحبك” بجميع اللغات وترجمتها يجب أن تكون مكتوبة بشكل صحيح في حالة الرسائل الرومانسية ونحو ذلك. فيما يلي طريقة كتابة “أحبك” بلغات مختلفة:
| اللغة | كيفية كتابة كلمة “أحبك” |
| النيبالية | म तिमाई माया गर्छु (ما timīla’ī māyā garchu) |
| النرويجية | وهذا هو الحال أيضا |
| الهندية | tumhaare phyaar ke saath (tumhaare phyaar ke saath) |
| أوريا | مزيد من المعلومات | |
| الأوزبكية | إنه بيلان |
| التايلاندية | شاهد المزيد |
| الأردية | تمت إزالة هذه البطاقة |
| مهرية | እወድሃለሁ (إيويديهالهو) |
| البلغارية | إقرأ المزيد (أوبيشام تي) |
| الكازاخستانية | (الرجال سعداء جدًا) عادة يأتون إليك |
| خوسا | ندياكوثاندانا |
| اليونانية | لا بأس |
| لغة الملايو | وبعبارة أخرى، سينتا كامو |
| الليتوانية | أحبك أيضًا |
| الاندونيسية | ويسمى أيضًا مينسينتيمو |
| الجاليكية | أنت هنا |
| السلوفينية | ليوبيم تي |
| الكاتالونية | شكرا |
| الأيرلندية | وهذا ما حدث بعد ذلك |
| العبرية | أعتقد أنه جيد |
| اليديشية | هذا ما يحدث |
| التشيكية | ميلوجي تي |
| الإستونية | مسند ذراعي هو مضيعة |
| دانماركي | يحفرونها أيضًا |
| البرتغالية | أحبك |
| بولندي | كوشام سيي |
| روماني | iubesc جدا |
| السويدية | يمكنك العثور عليه أيضًا |
| الأيسلندية | وهذا هو الحال أيضا |
| لاتفيا | هذا هو التلفزيون |
| الفنلندية | مينا راكاستان سينوا |
| الكرواتية | بالكامل |
| الفيتنامية | هذا كل شيء |
| الويلزية | وضع RWF WRD FY منظمة العفو الدولية تشي |
| الفارسية | من شامة رع دوست دارام |
| المقدونية | أكثر |
| المالطية | إنبوبوك |
| المجرية | شيريتليك |
| هولندي | أحبك |
كيف أقول كلمة “أحبك” بجميع اللغات
إن معرفة كيفية نطق كلمة “أحبك” بلغات مختلفة يعتبر أمرًا رومانسيًا يمكنك استخدامه مع من تحب. وفيما يلي نعرض طريقة النطق باستخدام حروف الأبجدية العربية:
- عربي: أحبك.
- إنجليزي: أحبك.
- الإيطالية: تي فو يو بني أو تي آمو.
- فرنسي: جو تيم أو جو فوسيم.
- الصينية: وهذا أنا.
- اليابانية: طلب المساعدة.
- كوري: سارنييه.
- الروسية: ياي تيبيو بيو.
- الألمانية: شيء بالنسبة لي أن أفعل.
- الأسبانية: تي كيرا أو تي آمو.
- اللاتينية: عمو تي.
- الهندية: موجي تومسي بيار هيه أو ميه تومسي بيار كارتاهو.
- الفلبينية: محل كيتا.
- النيبالية: مو مايا جراسيو.
- الفارسية: دوسيت دارام.
- المقدونية: تضيع سكام.
- البرتغالية: إيوامو فوسيه.
- التركية: فيلم سيفيريوم.
- إيراني: دوست.
- البنغالية: بهلواشي.
- العبرية: أنياهيفيت.
- الاثيوبية: وديشلو.
- يوغوسلافيا: الحد الزائف
- السواحلية:ناكوبيندا.
- الاثيوبية: وديشلو.
- روماني: تيوبسك.
- التايلاندية:كوماراكوم.
- الفيتنامية: توي مين بان.
- الوسنية: حجم ر.
- هولندي: نعم، كاو فونير.
إقرأ أيضاً: كيف أرد على كلمة أحبك؟
كلمات الحب اليونانية السبع
هناك العديد من الكلمات للحب في اللغة اليونانية، ولكن من أكثرها استخداماً وشهرة 7 كلمات، نعرضها فيما يلي:
| الكلمة | نطق | معنى |
| تخزين | تخزين | الحب العائلي (العائلي). |
| فييليا | فييليا | الحب الأفلاطوني |
| إيروس | إيروس | الحب الرومانسي (الجنسي). |
| مندهشا | مندهشا | الحب غير المشروط للآخرين |
| لودوس | لودوس | التحول في الحب |
| براغما | براغما | حب الأزواج |
| فيلوتيا | فيلوتيا | حب الذات |
كلمات وأشعار عن الحب
كلمة “أحبك” بكل اللغات، سواء مترجمة أو غير مترجمة، تكتب وتدخل في ديوان الشعراء وأسئلة الحائرين، وتتجسد في ألحان الموسيقيين. وفيما يلي نقدم لمحة عن بحر الحب الشعري:
الليلة أشعر بشعور غريب: أنا عاشق، لكن ليس لدي حبيب
أحببت أن يلومني الجميع. أحببت أن كل أحبابي باعني
قلت أحب الحب أكثر* قلت أحب الحب أنا أضمنه“سأقدم كأس حب من قلبي لمن يختبر شباب روحي بالشعر والهيل والزعفران!” سأمنحها لمن وقع جنونه على ضفتي مقلتي، وجذبتني رموشه شوقًا، وعانقتني جفونه حنانًا!
“الحب قتل العشاق، وحبك أعطاني حياة جديدة، ولو خيرني في وطن لقلت حبك وطني”.
«وما لي أراك على كل شيء كأنك كل إنسان في الأرض
وكأنك طريق لا نهاية له* وأنني خلقت لهذه الرحلة.
فإن هربت منك.. إليك* فقل لربك.. أين المفر؟!”.
إقرأ أيضاً: جمل وكلمات جميلة وقصيرة عن الحب
على غرار المقال أعلاه قدمنا تمت ترجمة كلمة “أحبك” إلى جميع اللغات; لاستخدامها لأغراض تعليمية أو رومانسية مع من تحب، بما في ذلك بعض المقتطفات من قصائد خاصة مكتوبة عن الحب والغزل.
