ما معنى كلمة يام؟اللغة العربية لغة رائعة، ولغة فريدة، لها إعجازات وإيضاحات لا توجد في أي لغة أخرى. إنها لغة رسمية، لغة القرآن الكريم، ولغة الشريعة الإسلامية، لغة غنية بالدرر والكنوز اللغوية والدلالية والمعرفية، وبواسطة… موقع مرجعي وسنتعرف على معنى كلمة “يام” في قواميس اللغة العربية الفصحى.
ما معنى كلمة يام؟
وكلمة يام بمفتوحة الياء وتوكيد الميم معناها قطعة من الأرض بها ماء مالح أو عذب أصغر من المحيط.وهذا هو التعريف الحديث لكلمة اليام. في العصور القديمة، كان اليام يسمى البحر، وكان يسمى أيضًا البحيرات. فهو عميق، وفي قصة أم موسى -عليه السلام- عندما ولدته أمه خافت عليه من بطش فرعون وجنوده النهر هو نهر النيل العذب في مصر، وقد جعل الله ساحل لهذا النهر ليلقي فيه بأمره.
أنظر أيضا: ما هو معنى جلالة ؟
معنى كلمة يام في القرآن الكريم
وظهرت كلمة يام في عدة مواضع في القرآن الكريم، وفي معظم المواضع ارتبط معناها بالعذاب والدمار والعقاب. وجاء في سورة طه حيث قال الله تعالى: (فأتبعه فرعون وجنوده بغلاف من يام لم يغشهم).(1)أي أن النهر أو البحر الواسع غشاهم وأغرقهم وغمرهم، كما جاء في سورة القصص حيث قال الله تعالى: (فأخذناه وجنوده وذرناهم في البحر فانظر ماذا وكان عاقبة المعتدين). (2) المعنى: فجمعنا فرعون وجنوده من الأقباط وألقيناهم جميعا في البحر، فالبحر هو البحر المذكور في الآية السابقة، وكذلك قوله تعالى: (فانتقمنا منهم فكانوا مغرقين) في البحر بما كذبوا بآياتنا ولم يستمعوا لها). (3)أي: أغرقناهم في بحر واسع، لم يصل أحد منهم إلى قاعه، وغيرها الكثير من الآيات التي تبين الارتباط بين معنى كلمة “يام” والعذاب والدمار.
الفرق بين اليم والبحر
كلمتا “يام” و”زي” متشابهتان في المعنى العام المشترك، لكنهما تختلفان في المعنى الخاص. وكلمة “يام” تعني قطعة الأرض التي تحمل مياها عذبة أو مالحة. وقد ورد في ستة مواضع في كتاب الله عز وجل، وأكثرها مرتبط بمعنى العذاب والهلاك والعقاب. وأما كلمة البحر فتعني مساحة كبيرة من الأرض تحمل مياها شديدة الملوحة، وقد ورد ذكرها في. كما أن في كتاب الله عز وجل مواضع مختلفة، لكن لها معاني مختلفة باختلاف المعنى والسياق. وبعضهم في مقام الذكرى أو التسليم، أو في مقام الفداء أو العقاب.
أنظر أيضا: “معني اسم Laden هو : “ذم الدال
أحداث مؤلمة في القرآن الكريم
هناك العديد من الأحداث المتعلقة بذكر اليام في القرآن الكريم، ومن أبرز هذه الأحداث ما يلي:
- نلقي بسيدنا موسى عليه السلام في البحر : وُلد موسى -عليه السلام- في عام قُتل فيه الرجال بأمر فرعون مصر، خوفًا من خراب مملكته على يد أحد بني إسرائيل، بينما كان يقتل الرجال حديثي الولادة في سنة واحدة وتركهم في أخرى. ومن شدة خوف الأم يوكابد على ابنها موسى ألقته في البحر. واليم هو نهر النيل في مصر، وكان ذلك بعد أن وضعت في صدر بأمر الله تعالى أن يردها إليها بالسلامة وبالغنيمة، وسار اليم مع موسى إلى أيدي جواري فرعون. فأحضروا التابوت إلى امرأة فرعون التي أرادت أن تتبناه وتبقيه بجانبها، وكانت أمه قد أرسلت أخته لتسير على خطاه، وكان يرفض كل المرضعات، وقادتهم أخته إلى أمه. وبذلك تحقق وعد الله عز وجل، وقد روى الله عز وجل هذه الحادثة فقال: (ألقوه في القبر ثم ألقه في اليم وليقذفه البحر بالساحل وليعدو لي فيأخذه عدو له وأعطيتك حبي).(4)
- غرق فرعون في البحر: ولم يستجب فرعون لنداء موسى -عليه السلام- فأمره الله تعالى بالخروج من مصر، وتبعه فرعون وجنوده، وقد غمرهم البحر كما غشيهم، إذ كان البحر قسمين مقسم. نصفين بينهما أرض يابسة، فعبر موسى ومن معه، فضرب بعصاه، فغرق فرعون ومن معه، وقيل إنهم غرقوا في بحر القلزم، و وفي حديث آخر قيل إنهم غرقوا في نهر النيل، وقد روى الله تعالى هذه الحادثة فقال: (فأتبعهم فرعون بجنوده فغشاهم اليم كما غشاهم).(5)
أنظر أيضا: ما معنى كلمة “تهجان”؟
معنى كلمة “يام” في معجم المعاني الشامل
في معجم المعاني الشامل لكلمة “يام” معانٍ مختلفة حسب شكلها، سواء كانت اسمًا أو فعلًا، وذلك على النحو التالي:
- معنى كلمة اليم كاسم : قطعة أرض تحمل مياهاً عذبة أو مالحة، وجمعها هو كلمة يم، أما إذا كانت كلمة يم جمع في نهايتها، فهي تعني الحمام البري، وهو أحد أنواع الحمام الذي يعيش في المناطق السكنية. المناطق والضواحي، ومصدرها كلمة يم، وعندما تكون مفتوحة على الآخر فهي تعني المكان أو الوجهة.
- معنى كلمة “يم” فعلًا: وردت كلمة يم على صيغة الفعل بضم حرف الياء وفتح حرف الميم في الزمن الماضي، مثلا الولد يم في البحر، أي ألقى أو سقط، وتدخل في صيغة المضارع ياما. ولكن في الفاعل فهو ياموم.
وهنا وصلنا إلى نهاية مقالتنا ما معنى كلمة يام؟حيث نلقي الضوء على معنى كلمة اليام في معاجم اللغة، وفي القرآن الكريم، ومواضعها المختلفة، وكذلك الفرق بين اليام والبحر.
(علامات للترجمة)أحداث اليام في القرآن الكريم
