ولا حرج في ذلك إلا التوضيح البيت الشعري لأنه يعتبر من القصائد الشعرية البارزة لأنه مقطع أندلسي، اهتمت بهذه الأبيات الأندلسية لما لها من مكانة فريدة في الشعر العربي الذي يعتبر من أفضل الشعراء الأندلسيين، لذلك يدخل هذا المقال في موقع مرجعي وسنناقش قصيدة وترا التي ليس فيها أي عيوب إلا الشرح، بالإضافة إلى… ولا حرج في ذلك سوى الكلمات.
ولا حرج في ذلك سوى الكلمات
الأبيات الشعرية من قصيدة “لا بأس به إلا” المعروفة باسم “”جاء المطر إليك«وهو موشح أندلسي للعلامة الشاعر لسان الدين بن الخطيب، وكانت كلماتها كالتالي:(1)
ويطير ولا حرج في ذلك، إلا أنه سينتهي في غمضة عين.
فلما استمتع الناس بحلاوة الليل ** هجمة الصباح هجم الحراس
هاجمتنا الشهب، أو ربما أصابتهم عيون النرجس.
يتم في الإنسان كل شيء**، فيصبح الترويض ممكنًا بذلك
ولا حرج في ذلك إلا التوضيح
تعتبر موشحة رغم ما فيها من عيوب، إلا أنها من الموشحات الجميلة التي تتميز كغيرها من الموشحات بتنوع القوافي. وتفسير الجملة الشعرية هو كما يلي:
لا حرج في ذلك، إلا ** أنه سينتهي في غمضة عين
الشرح: لأن الشعور هو: الطلب والهدف، والمراد بقول الشاعر: أمضينا في هذا اللقاء أوقاتاً جميلة وسعيدة من غير عيب، ولكنها مضت في طرفة عين، وهكذا طمأنينة قصيرة المدة حيث شبه الشاعر زمن لقاء حبيبته الأندلس في قصره بالزمن الذي يستمر فترة.
أنظر أيضا: وبين حكم سيوفكم على عنق المتواضعين
الطائرة ليس بها عيوب إلا كاملة
وهو الموشح الشهير للشاعر لسان الدين ابن الخطيب، المعروف بـ (جدك الغيث)، وكتب أبياته كاملة كما يلي:
جاداك مطر مثل مطر للقلق** آه زمن الوصول إلى الأندلس
وصولك لم يكن سوى حلم ** الكرة أو خلسة المختلس
مع مرور الوقت يدفع خلايا الحيوانات المنوية المختلفة، تتحرك الخطوات فوق ما يتم رسمه
الزفير بين الأفراد و منحني** تماما كما يدعو الموسم المندوبين
والحياة لقد مجد الجنة سان ** فتحات الزهرة تحتوي على ابتسامة
وقال شقائق النعمان وعن ماء السماء ** رواه مالك عن أنس
وكساه الحسن ملحوظ** ويزين نفسه بأجمل الثياب
في الليالي التي حافظت على سر الهوى** مظلم لو لم تكن هناك شموس الخداع
فيه نجم الكأس وشغفه** الصراط المستقيم، سعد الأثر
لا حرج في ذلك، إلا ** أنه سينتهي في غمضة عين
تفسير موشح جدك الغيث
قصيدة جدك الغيث من القصائد الأندلسية التي حظيت باهتمام كبير من محبي الشعر العربي لما حملته هذه القصيدة من معاني وأفكار مميزة، واعتمد الشاعر لسان الدين ابن الخطيب على روايتها الأكثر ومن الأفكار المهمة في القصيدة ما يلي:
- يصف الشاعر أيام الأمس والذكريات الجميلة التي عاشوها مع الأحبة وجمال الطبيعة الخلابة في الأندلس.
- الحزن والألم بشأن تلك الفترة الأخيرة في الأندلس.
- الحب الكبير الذي يحمله الشاعر في قلبه لمدينته غرناطة.
أنظر أيضا: متى سيعلن جهاد حب صبا حبري؟
من هو لسان الدين بن الخطيب؟
هو محمد بن عبد الله بن سعيد بن أحمد السلماني الخطيب معروف باللقب لسان الدين بن الخطيب، ولد سنة 1313 ببلدة لوخا جنوب إسبانيا، وكان عالما أندلسيا. درس الأدب والفلسفة والفلسفة. والطب بجامعة القرويين بمدينة فاس المغربية. ومن أشهر قصائده قصيدة لقد جاء المطر الخاص بك كما ألف العديد من الكتب والأشعار وتعاقب على يد مشايخ غرناطة، لكنه قُتل سنة 1374م على يد الوزير سليمان بن داود بمدينة فاس.(2)
وإلى هنا وصلنا إلى نهاية هذا المقال الذي كنا نتحدث عنه ولا حرج في ذلك إلا التوضيحثم مررنا بهذه السطور للحديث عن تفسير موشح جدك الغيث ومن هو الشاعر لسان الدين ابن الخطيب.
