ماذا تعني فاموس باللغة الإسبانية؟. وفي اللغة الإسبانية هناك بعض الكلمات التي يشيع استخدامها في كلام الأفراد الإسبان، وأبرز هذه الكلمات هي كلمة فاموس. وعلى موقع مرجعيوفي السطور القادمة من هذا المقال سنعرض معنى الكلمة الاسبانية فاموس باللغة العربية. بالإضافة إلى بعض الجمل التي تحتوي على هذه الكلمة المهمة المستخدمة بكثرة في الحياة العملية، وترجمتها إلى اللغة العربية.
معاني فاموس باللغة العربية
لكلمة فاموس عدة معانٍ في اللغة العربية، كلها تدل على السرعة. وفيما يلي أبرز المعاني:
معنى | النص الأصلي |
أنا أكون؛ تعال | فاموس أ |
تعال | !vamos |
يا إلهي | vamos |
متى سنصل؟ | ما مشكلتك؟ |
أنظر أيضا: ما معنى كلمة قندو باللغة العربية؟
ماذا تعني فاموس باللغة الإسبانية؟
معنى كلمة vamos باللغة الإسبانية هو Mas Rapido. أي: أسرع. وهي كلمة مشجعة يستخدمونها لتحفيز اللاعب في المباراة وتشجيعه على السرعة وتحقيق الفوز. لأنها تأتي كما نقول في اللغة العربية: “هيا.. هيا.. هيا” أي عجل. وفي الإسبانية، تستخدم هذه الكلمة لتشجيع اللاعب أو الفريق الذي نريده.(1)
أنظر أيضا: ماذا يعني شوجر دادي؟ ما معنى كلمة شوجر دادي؟
بعض الجمل التي تحتوي على كلمة فاموس
تعتبر كلمة vamos من أبرز الكلمات المستخدمة في اللغة الإسبانية. وفيما يلي نعرض بعض الجمل الإسبانية وترجمتها إلى اللغة العربية:
الترجمة إلى اللغة العربية | يتوهم باللغة الاسبانية |
إلى أي قاعة موسيقية سنذهب؟ | ما هي العلاقة مع الهواء الخاص بك؟ |
نحن هنا | aqui vamos |
إلى أي سينما سنذهب؟ | ما قيمة السينما في السماء؟ |
دعه يقتل؛ دعه يقاتل | إذا كان لديك لوشار |
كم من الوقت سنتوقف هنا؟ | كيفية استخدامه بطريقة مختلفة |
لذلك نذر | نحن هنا |
ما المعالم التي سنراها؟ | ما الجديد الآن؟ |
وإلى هنا نكون قد وصلنا إلى خاتمة مقالتنا بعنوان: ماذا تعني فاموس باللغة الإسبانية؟. حيث تعلمنا معنى كلمة vamos باللغة الإسبانية بالإضافة إلى بعض أمثلة الجمل.
(علامات للترجمة)بعض الجمل التي تحتوي على كلمة vamos